Hintergrund  

Trotz der vielfältigen Behandlungsmöglichkeiten bei trockenem Auge gibt es bisher keine Therapie, die eine vollständige Heilung dieser Erkrankung ermöglicht. Eine Erweiterung des Therapiespektrums stellt die Besprühung der Augen von Patienten mit Keratokonjunktivitis sicca mit einer Öl-in-Wasser-Emulsion dar. Die Wirkung dieser neuen Behandlungsmethode wurde untersucht.

Material und Methode  

25 Patienten mit trockenem Auge wurden mit einem Aerosol, das Sojabohnenöl, mittelkettige Triglyceride und Phospholipide enthält, besprüht. Die Behandlungszeit betrug jeweils 7 Minuten pro Auge täglich bei insgesamt 14 Anwendungen. Mit einem Fragebogen wurde vor und nach der Behandlung der Symptomscore erhoben. Die Beurteilung des Tränenmeniskus und der lidkantenparallelen Bindehautfalten, die Tränenfilmaufreißzeit, die Fluorescein-Anfärbung der Hornhaut und der Schirmertest in Lokalanästhesie wurden durchgeführt.

Resultate  

Eine signifikante Verbesserung der subjektiven Beschwerden, der Tränenfilmaufreißzeit, der Hornhautanfärbung und des Tränenmeniskus wurde beobachtet. Die lidkantenparallelen Falten und der Schirmertest zeigten nach der Behandlung keine signifikante Veränderung.

Schlussfolgerung  

Die neue Methode der Besprühung der Augen von Patienten mit Sicca-Symptomatik mit einer Öl-in-Wasser-Emulsion stellt eine Erweiterung des Therapie-spektrums zur Behandlung dieser Erkrankung des vorderen Augenabschnitts dar.

Background  

Despite many different therapies of dry eye syndrome a complete healing of this disease is not achievable until now. An enlargement of the therapy spectrum is the spraying therapy for eyes of patients with kerato-conjunctivitis sicca with an oil-in-water-emulsion. The effect of this new treatment was investigated.

Materials and methods  

25 patients with dry eye were sprayed with an aerosol containing soja bean oil, triglycerides of middle chain length and phospholipides. A daily treatment for 7 minutes of each eye was performed for 14 days. Before and after therapy the symptom score was evaluated by a questionnaire. Inspection of the tear meniscus and of the lid-parallel conjunctival folds, the break-up-time, fluorescein-staining of the cornea and the Schirmertest in local anaesthesia were performed.

Results  

A significant improvement of subjective symptoms, of the break-up-time, of the corneal staining and of the tear meniscus was observed. The lid-parallel conjunctival folds, and Schirmertest values showed no significant change after treatment.

Conclusions  

This new method by spraying the eyes of patients with sicca symptoms with an oil-in-water-emulsion represents an enlargement of the therapies for treatment of this disease of the anterior part of the eye.