Abstract  Capybaras were monitored weekly from 1998 to 2006 by counting individuals in three anthropogenic environments (mixed agricultural fields, forest and open areas) of southeastern Brazil in order to examine the possible influence of environmental variables (temperature, humidity, wind speed, precipitation and global radiation) on the detectability of this species. There was consistent seasonality in the number of capybaras in the study area, with a specific seasonal pattern in each area. Log-linear models were fitted to the sample counts of adult capybaras separately for each sampled area, with an allowance for monthly effects, time trends and the effects of environmental variables. Log-linear models containing effects for the months of the year and a quartic time trend were highly significant. The effects of environmental variables on sample counts were different in each type of environment. As environmental variables affect capybara detectability, they should be considered in future species survey/monitoring programs.