Dieser Beitrag gibt einen Überblick über unterschiedliche Bildgebungs- und Bildverarbeitungsverfahren, die heute in den Kliniken verwendet werden. Es wird die gesamte Bildkette von der Bildverarbeitung über die Bildverbesserung bis hin zur Rekonstruktion und Bildregistrierung beschrieben. Die einzelnen Themenkomplexe werden dabei aus medizinischer und technischer Sicht diskutiert. Aus den klinischen Anforderungen und den gesetzlichen Randbedingungen folgen wichtige Grundsätze für die Architekturkonzepte und den Entwicklungsprozess medizinischer Bildverarbeitungssysteme.

In this paper we give a broad overview of modalities used in modern medical imaging and image processing. The whole image processing pipeline including image acquisition, image pre- and post-processing, reconstruction and multi-modal image registration is introduced. We roughly describe the user requirements of medical image processing algorithms and their implication to the system architecture and the software-engineering process as it is established in medical engineering.