Die Betreuung und Behandlung psychiatrischer Patienten im Notarzt- und Rettungsdienst führen immer wieder zu Situationen, welche eine genaue Kenntnis der rechtlichen Situation erfordern. Neben der Frage, wann ein Patient auch gegen seinen Willen behandelt werden kann und darf, ist auch die Frage, wann seinem Willen entsprochen werden muss, von Bedeutung. Der vorliegende Artikel beschäftigt sich mit den für den Notarzt relevanten rechtlichen Rahmenbedingungen im Umgang mit psychiatrischen Patienten in Notfällen.

The treatment and care of psychiatric patients in accident and emergency medicine repeatedly lead to situations which require knowledge of the special legal aspects of these situations. The question of involuntary treatment and its boundaries has the same significance as the question when the will of the patient has to be respected. This article deals with the legal context relevant to the emergency treatment of psychiatric patients by emergency physicians.