The case of a young male patient presenting isolated clustered partial seizures is reported. Despite the normality of the
neurological features, as well as of ictal and interictal EEG, the MRI (performed three days after the symptoms) disclosed
bilateral signal alterations in the parietal cortical region. These abnormalities disappeared at the MRI control examination
performed one month later. The finding of positive anticardiolipine antibodies made possible the diagnosis of partial epileptic
seizures symptomatic of a vascular disorder ascribed to a Primary Antiphospholipid Syndrome (PAPS).
Viene descritto il caso di un giovane paziente che ha presentato un unico episodio di crisi epilettiche parziali subentranti.
Malgrado la normalità dell'obiettività neurologica e degli EEG critici e intercritici, la RM (eseguita tre giorni dopo l'esordio
dei sintomi) mostra una alterazione di segnale bilaterale nelle regioni parietali corticali. Queste alterazioni, interpretabili
come lesioni ischemiche, non erano più rilevabili ad un secondo esame eseguito un mese dopo. Il riscontro, ulteriormente confermato,
di una positività per gli anticorpi anticardiolipina ha reso possibile la diagnosi di epilessia parziale sintomatica di disturbo
vascolare ischemico inquadrabile in una sindrome primaria di antifosfolipidi (PAPS).
Key Words antiphospholipid syndrome - partial epilepsy - anticardiolipin antibodies - adolescence - cerebral ischemia