Will man die Software-Branche bezüglich ihres wirtschaftlichen Potenzials beurteilen, muss man zunächst die Besonderheiten des Software-Geschäfts analysieren. Dabei ist es zweckmäßig, Produktentwicklung und Dienstleistungen getrennt zu betrachten. Beide Bereiche unterscheiden und ergänzen sich in einer Vielzahl von Aspekten. Sieht man nur den inländischen Markt, so liegt in Deutschland beschäftigungsmäßig der Dienstleistungsbereich mit Abstand vorne. Er ist allerdings durch hohe Personalkosten und die Globalisierung des Wettbewerbs zunehmend gefährdet. Durch die Entwicklung attraktiver Standardprodukte können nicht nur unsere Kostennachteile größtenteils ausgeglichen werden. Damit entsteht auch die Chance, am Wachstum ausländischer Märkte teilzunehmen, sowie zusätzliche Arbeitsplätze im Inland zu schaffen.

If we wish to consider the economic potential of the software industry, we have first to analyze the peculiarities of software as a business. It is necessary to distinguish between products and services. These two software sectors, while complementary, have significant differences. If we look at the national market in Germany only, the service sector is considerably ahead in terms of employment. It is exposed, however, because of high labor costs and growing global competition. By developing attractive products, we can compensate to a large extent for our cost problems. Additionally, software product development gives us a chance to participate in growing foreign markets and to create additional jobs domestically.