This paper describes the implementation of a distance learning flight-training system. We described the various methods used
during the implementation of the software (Virtual reality and Case Based Reasoning). ASIMIL proposes a client/server architecture
that enables the user to have automated real-time assistance in addition to normal error detection.