We present the results of a search for very high energy γ-rays (E _γ≈100 TeV) from SN 1987A between August 1987 and May 1988. No counting rate excess from the source is observed. The larger enhancement is seen in January 1988, but is statistically not significant (1.4 s.d.). The derived upper limits to the γ-ray and proton luminosities of the SN areL _γ≤1.9·10⁴⁰ erg/s andL _p≤1.2·10⁴² erg/s.

Si presentano i risultati di una ricerca di emissione γ di alta energia (E _γ≈100 TeV) dalla Supernova SN 1987A nel periodo Agosto 1987-Maggio 1988. Durante tale periodo non risulta alcun eccesso di conteggi dalla direzione della sorgente. Il maggior incremento si ha nel mese di Gennaio 1988, ma non è significativo (1.4 s.d.). I limiti superiori alla luminosità in γ e protoni che si deducono sono rispettivamenteL _γ≤1.9·10⁴⁰ erg/s eL _p≤1.2·10⁴² erg/s.

Мы приводим резулятаты поисков гамма-лучей с оченя высокой энергией (E _γ≈100 ТэВ) из SN1987 A в период с августа 1987 г. по май 1988 г. В этот период не было зарегистрировано избыточного излучения из источника. Резкий пик был зарегистрирован в январе 1988 г., но не является статистически важным (1,4 стандартного отклонения). Полученные верхние пределы для светимости гамма-лучей и фотонов соотвенно составляютL _γ≤1.9·10⁴⁰ эрг/с иL _p≤1.2·10⁴² эрг/с.