The copper deposit La Leona consists of ore veins in a granite batholite which intruded into Permian sediments. In these veins the following minerals are observed: pyrite, sphalerite, chalcopyrite, galena, betekhtinite, two Bisulfosalts, electrum, bornite, chalcocite, enargite, tennantite, Zn-Fahlerz, cuprite, delafossite, molybdenite, hematite and iron hydroxides, and copper carbonates with quartz and iron carbonates as gangue. The betekhtinite, (CuFe)₁₀Pb S₆, found for the first time in Argentina, the Zn-Fahlerz and the sulfosalts (Cu_3.2Bi_1.2Pb_1.2S_8.5) and (Cu_9.3Bi_1.1S_6.8) were studied in detail under the microscope, by X-rays and by microprobe. Specifically, the paragenesis of these three minerals with galena, chalcocite and bornite is discussed.

Le gisement de cuivre de la mine «La Leona» est formé de filons de minerais recoupant un batholite granitique qui a fait intrusion dans des sédiments permiens. Les minéraus suivants ont été observés: pyrite, blende, chalcopyrite, galène, bétekhtinite, deux sulfosels de Bi, électrum, bornite, chalcosine, énargite, tennantite, «Zn-Fahlerz», cuprite, delafossite, molybdénite, hématite et hydroxydes de fer, des carbonates de cuivre, dans une gangue de quartz et de carbonates de fer. La bétekhtinite (Cu Fe)₁₀Pb S₆, trouvée pour la première fois en Argentine, le «Zn-Fahlerz» et les sulfosels (Cu_3.2Bi_1.2Pb_1.2S_8.5) et (Cu_9.3Bi_1.1S_6.8) ont été spécialement étudiés à l'aide de la microscopie, de la diffraction des rayons-X et de la microsonde. La paragénèse formée par ces trois mineraux associés à la galène, la chalcosine et la bornite est discutée.