L’échographie endocavitaire a connu un essor considérable en proctologie ces dix dernières années car cette technique indolore,
simple à réaliser, peu coûteuse, fournit une excellente image anatomique du canal anal. Elle a éclairé la pathogénie de l’incontinence
anale et occupe désormais une place prépondérante au sein du bilan de cette affection. La mise en évidence des défects sphinctériens
a en effet un impact thérapeutique indéniable. Toutefois, il faut souligner que certaines images posent des problèmes d’interprétation
non négligeables incitant à la prudence dans les décisions thérapeutiques.
Proctologic applications of endoluminal sonography have considerably developed over the last decade, because this painless,
easy to perform and cheap technique dilivers an excellent anatomical image of the anal canal. It has shed light on the pathogeny
of anal incontinence and now plays a major role in the staging of this disease. The observation of sphincter disruptions has
indeed a major therapeutic imapct. It should be noted, however, that some images are difficult to interpret and this should
prompt us to be careful with regards to any therapeutic commitment.
Mots-clés défect sphinctérien - échographie endo-anale - incontinence anale
Key-words anal endosonography - anal incontinence - sphincter disruption