After its initial synthesis as the new compound Mg₂Al₃B₂O₉(OH) (Daniels et al. 1997) pseudosinhalite has now been discovered as a new mineral. It occurs, together with hydrotalcite, as a replacement product of sinhalite, MgAlBO₄, in an impure marble of the contact metasomatic iron boron deposit of Tayozhnoye in the Aldan Shield of Siberia. Its chemical composition determined by electron microprobe is (wt%): Al₂O₃ 46.88; MgO 25.12; FeO 1.99; B₂O₃ (calculated) 21.75; H₂O (calculated) 2.81 giving a total of 98.55 and leading to the empirical formula (Mg_2.00 Fe²⁺ _0.09)_Σ=2.09 Al_2.94 B₂O₉(OH). The small deviation from the ideal stoichiometry with (Mg + Fe²⁺):Al ≠ 2:3 may be caused by either solid solution towards, or submicroscopic interlayering with lamellae of, the structurally similar mineral sinhalite. The underlying substitution involving also B and H would be (Mg + Fe)+ B=Al+2H. Pseudosinhalite is monoclinic, space group P2₁/c, with a=7.49(1), b=4.33(1), c=9.85(2) Å; β=110.7(1)°; V = 299(1) ų; Z = 2. Calculated density is 3.508 g/cm³. Pseudosinhalite is colourless with white streak and has a vitreous lustre. It is transparent; no fluorescence was detected. There is no cleavage and parting; fractures are concoidal. Optical constants could not be measured properly due to polysynthetic microtwinning, but α<1.72<γ. For synthetic pseudosinhalite α=1.691(1); β=1.713(1); γ=1.730(1); Δ=0.039; 2 V=80°. The temperature of pseudosinhalite formation was below about 400 °C at low pressures and with a hydrous, CO₂-bearing fluid participating in the reaction.