A set S of positive integers is avoidable if there exists a partition of the positive integers into two disjoint sets such that no two distinct integers from the same set sum to an element of S. Much previous work has focused on proving the avoidability of very special sets of integers. We vastly broaden the class of avoidable sets by establishing a previously unnoticed connection with the elementary theory of continued fractions.