In den letzten Jahren hat sich die Gentechologie zu einem der interessantesten Forschungszweige biologischer Wissenschaft entwickelt. Die hierbei erarbeiteten Kenntnisse bilden die Grundlage für eine reiche Palette von Anwendungsmöglichkeiten, die sich nicht nur auf medizinisch relevante Aspekte beschränken. Gerade der landwirtschaftliche Sektor mit der Kreation transgene Pflanzen, die bestimmte Herbizidresistenzen tragen oder selbst insektizid wirken, und der Veränderung landwirtschaftlich interessanter Mikroorganismen ist zu einem weiten Betätigungsfeld industrieller Forschung geworden. Mit der gezielten Freisetzung solcher gentechnologisch manipulierter Organismen unter kontrollierten Bedingungen ist vor kurzer Zeit begonnen worden. Diese Freilandversuche, obwohl jeweils im Einzelfall ausführlichst geprüft und erst nach langwierigen Untersuchungen und Verhandlungen positiv entschieden, sind in der Öffentlichkeit noch sehr umstritten; andererseits bilden sie jedoch wohl die einzige Möglichkeit, eventuelle biologische Risiken zu evaluieren.

In the past years, gene technology has developed to one of the most interesting research branches in the field of biological sciences. The hereby obtained knowledge forms the basis for a wide spectrum of possible applications. These applications are not only restricted to those of medical relevance. Especially the agricultural sector, in which transgenic plants are developed that either contain a specific herbicide resistance or produce an insecticide and in which microorganisms of agricultural interest are genetically engineered, has become a large and popular area of industrial research. Recently, field trials with these genetically manipulated organisms have been launched. Although these field trials have been conducted only after careful evaluation of laboratory experiments in each individual case, the release of these manipulated organisms is still discussed very controversely. On the other hand, such experiments which are performed observing very strong precautions seem to be the only way to evaluate possible biological risks.