We present a 6-year-old child with a chondromyxoid fibroma (CMF) of the clavicle. In view of the atypical site, clinical features and imaging was not useful to pin point a diagnosis. The diagnosis was confirmed on histopathology. CMF is a rare benign bone tumor and only three cases of CMF clavicle are reported in world literature. Our patient is the first child reported with CMF of the clavicle. A very good result was obtained following an en-block resection of the clavicle. The report highlights the importance of keeping a diagnosis of CMF even at atypical sites like clavicle.

Nous présentons le cas d’une fillette de 6 ans porteuse d’un fibrome chondro-myxoïde (FCM) de la clavicule. En raison du siège atypique, les données cliniques et l’imagerie ne permirent pas le diagnostic, qui fut confirmé par contre par l’histo-pathologie. Le FCM est une tumeur osseuse bénigne rare et seulement trois cas de FCM de la clavicule ont été rapportés. Un très bon résultat fut obtenu grâce à une résection en bloc de la clavicule. Ce cas souligne sur l’importance de suspecter le diagnostic de FCM même en cas de siège atypique comme celui de la clavicule.