This paper shows a generic and simple conversion from weak asymmetric and symmetric encryption schemes into an asymmetric encryption scheme which is secure in a very strong sense — indistinguishability against adaptive chosen-ciphertext attacks in the random oracle model. In particular, this conversion can be applied efficiently to an asymmetric encryption scheme that provides a large enough coin space and, for every message, many enough variants of the encryption, like the ElGamal encryption scheme.