On a examiné la réactivité osmotique du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire et du mécanisme de la soif chez des chiens non narcotisés. Chez tous les animaux examinés, le système antidiurétique s'est montré plus sensible aux stimulus osmotiques que le mécanisme de la soif. On peut supposer que c'est le système antidiurétique qui est activé en premier lieu lors d'un déficit d'eau.