View Related Documents

Abstract

Mit Hilfe einer einfachen applanationstonographischen Anordnung wird versucht, gewisse Probleme der Tonographie klarer zu sehen: Es wird gezeigt, daß unter diesen Untersuchungsbedingungen der Druckabfall am besten durch eine einfache e-Funktion dargestellt werden kann, wobei die Linie \fracD\textvD\textt = \frac1\textR\frac{{\Delta {\text{v}}}}{{\Delta {\text{t}}}} = \frac{1}{{\text{R}}} . Pt die Abszisse in Po schneidet. Es gelingt auch, Randbedingungen der Zuverlässigkeit gewisser Resultate zu definieren. Aus dem Befund, daß bei Normalen der corneale Rigiditätskoeffizient von Friedenwald und der Widerstand miteinander korreliert sind, folgt, daß der Rigiditätskoeffizient für die Gesamtdeformation des Auges demjenigen für die Corneaabplattung nicht einfach proportional ist.
We tried to understand more clearly certain problems of tonography by means of a simple method of applanation tonography. With this method the pressure decay curve is very nearly represented by a simple e-function; the line \fracD\textvD\textt = \frac1\textR\frac{{\Delta {\text{v}}}}{{\Delta {\text{t}}}} = \frac{1}{{\text{R}}} . P cuts the abscissa in Po. It is also possible to define confidence limits for some tonographic results. The finding that in normal beings Friedenwald's coefficient of scleral rigidity for corneal applanation is correlated to resistance seems to follow that \fracD\textvD\textt = \frac1\textR\frac{{\Delta {\text{v}}}}{{\Delta {\text{t}}}} = \frac{1}{{\text{R}}} . P coupe l'abscisse à Po. Il est aussi possible de definir des limites de certitude pour certains resultats tonographiques. Parce que nous trouvons chez les normaux une correlation entre résistance et coefficient de rigidité de Friedenwald, nous sommes obligés d'admettre que le coefficient de la déformation totale de l'oeil n'est pas proportionel au coefficient de la déformation cornéenne.

Diese Arbeit wurde vom U.S. Public Health Service Grant NB 03638-01 vom National Institute of Neurological Diseases and Blindness, Bethesda (USA) unterstützt.


(Aus der Universitäts-Augenklinik Bern. Dir.: Prof. H. goldmann).

Fulltext Preview

Image of the first page of the fulltext document