Volume 2, Number 4, 351-366, DOI: 10.1007/s11428-006-0051-9

Diabetes und Schwangerschaft

Diabetes and pregnancy

H. Kleinwechter and U. Schäfer-Graf

View Related Documents

Abstract

Schwangerschaften bei Frauen mit Diabetes Typ 1 oder 2 sind Hochrisikoschwangerschaften. Die Betreuung beginnt bereits bei der Schwangerschaftsplanung gemeinsam durch Diabetologen und Geburtsmediziner. Eine enge Kooperation mit Hebammen, Neonatologen und Augenärzten ist notwendig. Perikonzeptionelle Optimierung des Glukosestoffwechsels und präkonzeptionelle Beratung senken das Abort- und Fehlbildungsrisiko. Das Ausmaß mikrovaskulärer Komplikationen sollte vor der Konzeption erhoben werden. Die zentralisierte Betreuung diabetischer Schwangerschaften ist von Vorteil. Das Ziel ist eine vaginale Entbindung am Termin eines normgewichtigen, gesunden Kindes, ohne Gefährdung der Mutter. Alle Schwangeren sollten standardisiert auf das Vorliegen eines Gestationsdiabetes untersucht werden. Die Behandlung dieser Glukosetoleranzstörung vermindert bewiesenermaßen Risiken der Feten und Neugeborenen.
Pregnancies in women with type 1 or type 2 diabetes are high-risk pregnancies. Diabetological and obstetric care should start when the pregnancy is first planned, and during pregnancy close cooperation between midwives, neonatologists, and ophthalmologists is required. Periconceptional optimization of glycemic control and preconceptional counseling lower the risk of abortion and of congenital malformations. The extent of microvascular complications should be assessed before conception. Centralized care of pregnancies in diabetic women is beneficial. The goal is vaginal delivery of a normal-weight, healthy, newborn at term, with no danger to the mother. All pregnant women should be screened for gestational diabetes. There is clear evidence that the treatment of glucose intolerance lowers the risk to fetus and newborn.

Schlüsselwörter  Schwangerschaft - Diabetes mellitus - Gestationsdiabetes - Diagnose - Behandlung

Keywords  Pregnancy - Diabetes mellitus - Gestational diabetes - Diagnosis - Management


Herrn Prof. Dr. med. Hellmut Ottodagger, Begründer der Arbeitsgemeinschaft Diabetes und Schwangerschaft der Deutschen Diabetes-Gesellschaft, zum Gedenken

Fulltext Preview

Image of the first page of the fulltext document