The aim of this study was to investigate whether the final displacement of conservatively treated distal radius fractures can be predicted after primary reduction. We analysed the radiographic documents of 311 patients with a conservatively treated distal radius fracture at the time of injury, after reduction and after bony consolidation. We measured the dorsal angulation (DA), the radial angle (RA) and the radial shortening (RS) at each time point. The parameters were analysed separately for metaphyseally “stable” (A2, C1) and “unstable” (A3, C2, C3) fractures, according to the AO classification system. Spearman’s rank correlations and regression functions were determined for the analysis. The highest correlations were found for the DA between the time points ‘reduction’ and ‘complete healing’ (r = 0.75) and for the RA between the time points ‘reduction’ and ‘complete healing’ (r = 0.80). The DA and the RA after complete healing can be predicted from the regression functions.

Le but de cette étude est d’analyser après traitements orthopédiques conservateurs les déplacements des fractures de l’extrémité inférieure du radius. Nous avons analysé les radiographies de 311 patients traités de cette façon après réduction et consolidation. Nous avons mesuré la dislocation dorsale DD, l’angle radial RA et le raccourcissement du radius RS. Ces paramètres ont été mesurés de façon séparée pour des fracture stables (A2, C1) et instables (A3, C2, C3), selon la classification AO. L’analyse de toutes ces données a permis de mettre en évidence une corrélation importante pour la dislocation dorsale DD (r = 0,75) et pour l’angle radial RA (= 0,80). Les valeurs de ces données après consolidation sont prévisibles.