In this paper we give necessary and sufficient conditions for the superposition operator Fx(s)=f(s, x(s)) to satisfy a Lipschitz condition

Fx
1 - Fx
2

k

x
1 - x
2
or a Darbo condition

(FN)

k

(N) in ideal spaces of measurable functions, where

is the Hausdorff measure of noncompactness. Moreover, we characterize a large class of spaces in which the above mentioned two conditions are equivalent.
In questo lavoro diamo delle condizioni necessarie e sufficienti perchè l'operatore di sovrapposizione Fx(s)=f (s, x(s)) soddisfi alla condizione di Lipschitz

Fx
1–Fx
2

k

x
1–x
2
o quella di Darbo

(FN)

k

(N) in spazi ideali di funzioni misurabili, ove

è la misura di non compattezza di Hausdorff. Inoltre, caratterizziamo un'ampia classe di spazi in cui le suddette due condizioni sono equivalenti.