Le pronostic des cancers du pancréas (CP) résécables reste extrêmement péjoratif avec une survie à 5 ans de l’ordre de 4 %.
La majorité des patients décèdent dans les 2 premières années du fait d’une récidive après résection chirurgicale. La place
de la radiochimiothérapie adjuvante n’est plus reconnue; les séries randomisées récentes n’ayant pas montré de réel bénéfice
en survie, avec des traitements relativement lourds, mais les schémas thérapeutiques employés dans ces essais n’étaient pas
optimum.
La chimiothérapie, active dans les CP en terme de qualité de vie et de survie dans les formes localement avancées ou métastatiques
est devenue le standard en situation adjuvante. L’essai ESPAC1 a démontré un bénéfice significatif en terme de survie pour
les patients ayant reçu une chimiothérapie postopératoire (5 Fluoro-uracile et acide folinique) et un essai allemand a rapporté
à l’ASCO 2005, des résultats positifs en terme de survie sans récidive avec la Gemcitabine utilisée en monothérapie en traitement
adjuvant qui devient ainsi un standard.
Cependant d’autres essais testant de nouvelles combinaisons de chimiothérapie ou d’association de radio-chimiothérapie en
situation adjuvante sont nécessaires afin d’améliorer le pronostic des CP réséqués.
The prognosis of resected pancreatic cancer (PC) remains poor with an overall five-year survival rate of 4%. Most patients
die of recurrences within two years after surgical resection. The place of postoperative chemoradiotherapy is no more established.
Randomized trials failed to demonstrate a significant benefit for survival with a relatively heavy treatment. But none of
the chemoradiotherapy regimen used was optimal.
Chemotherapy improves quality of life and survival in advanced or metastatic PC. The place of chemotherapy is now established
in adjuvant treatment after surgical resection of PC. The ESPAC1 trial demonstrated a significant benefit for overall survival
for the group who received postoperative chemotherapy (5FU-FA). A German trial reported this year at ASCO demonstrated a very
significant benefit in term of disease-free survival in favour of Gemcitabine monotherapy used as adjuvant treatment.
New protocols using chemotherapy or chemoradiotherapy regimens, however, are necessary to improve resected PC.
Mots clés: Adénocarcinome pancréatique - Chimiothérapie adjuvante - Radiochimiothérapie
Keywords: Pancreatic carcinoma - Adjuvant chemotherapy - Chemoradiotherapy