The adequate cross-referencing of a physical database and its logical model is crucial for software maintenance support. The
paper describes approach, which eliminates the need for the logical model to closely follow the physical design. It allows
modernizing of the logical model with new ideas and concepts without losing information needed for the support of an installed
base of applications. Examples of meta-data transformations and corresponding documentation requirements are included.